{"id":3183,"date":"2023-02-09T12:38:07","date_gmt":"2023-02-09T12:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/500intal.trade\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/"},"modified":"2024-11-03T14:37:30","modified_gmt":"2024-11-03T14:37:30","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"UTF-8\"><div class=\"gb-container gb-container-bbc00baa\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-d9dff7c5 gb-headline-text\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\"><strong>Z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/mark><\/h1>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-6c43849d\">\n<div class=\"gb-container gb-container-eaf35e88\">\n\n<p>Posledn&aacute; aktualiz&aacute;cia: j&uacute;n 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Tieto z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov opisuj&uacute; na&scaron;e z&aacute;sady a postupy t&yacute;kaj&uacute;ce sa zhroma&#382;&#271;ovania, pou&#382;&iacute;vania a zverej&#328;ovania va&scaron;ich inform&aacute;ci&iacute; pri pou&#382;&iacute;van&iacute; Slu&#382;by a informuj&uacute; v&aacute;s o va&scaron;ich pr&aacute;vach na ochranu osobn&yacute;ch &uacute;dajov a o tom, ako v&aacute;s chr&aacute;ni z&aacute;kon.<\/p>\n\n\n\n<p>Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje pou&#382;&iacute;vame na poskytovanie a zlep&scaron;ovanie Slu&#382;by. Pou&#382;&iacute;van&iacute;m slu&#382;by s&uacute;hlas&iacute;te so zhroma&#382;&#271;ovan&iacute;m a pou&#382;&iacute;van&iacute;m inform&aacute;ci&iacute; v s&uacute;lade s t&yacute;mito z&aacute;sadami ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1a32ce3e gb-headline-text\">V&yacute;klad a defin&iacute;cie<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-0ad43994 gb-headline-text\"><strong>V&yacute;klad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Slov&aacute;, ktor&yacute;ch za&#269;iato&#269;n&eacute; p&iacute;smeno je ve&#318;k&eacute;, maj&uacute; v&yacute;znam definovan&yacute; za t&yacute;chto podmienok. Nasleduj&uacute;ce defin&iacute;cie maj&uacute; rovnak&yacute; v&yacute;znam bez oh&#318;adu na to, &#269;i s&uacute; uveden&eacute; v jednotnom alebo mno&#382;nom &#269;&iacute;sle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-3d2d9e1b gb-headline-text\"><strong>Defin&iacute;cie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Na &uacute;&#269;ely t&yacute;chto z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Konto<\/strong> znamen&aacute; jedine&#269;n&eacute; konto vytvoren&eacute; pre v&aacute;s na pr&iacute;stup k na&scaron;ej slu&#382;be alebo jej &#269;astiam.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pridru&#382;en&yacute; subjekt<\/strong> znamen&aacute; subjekt, ktor&yacute; kontroluje, je kontrolovan&yacute; alebo je pod spolo&#269;nou kontrolou so stranou, pri&#269;om &bdquo;kontrola&ldquo; znamen&aacute; vlastn&iacute;ctvo 50 % alebo viac akci&iacute;, podielov na z&aacute;kladnom iman&iacute; alebo in&yacute;ch cenn&yacute;ch papierov opr&aacute;vnen&yacute;ch hlasova&#357; pri vo&#318;be riadite&#318;ov alebo in&yacute;ch riadiacich org&aacute;nov.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spolo&#269;nos&#357;<\/strong> (v tejto zmluve ozna&#269;ovan&aacute; ako &bdquo;spolo&#269;nos&#357;&ldquo;, &bdquo;my&ldquo;, &bdquo;n&aacute;s&ldquo; alebo &bdquo;na&scaron;a&ldquo;) sa vz&#357;ahuje na 500intal.trade&trade;, 435 Orchard Rd, #11 Wisma Atria, Singapur 238877.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S&uacute;bory cookie<\/strong> s&uacute; mal&eacute; s&uacute;bory, ktor&eacute; webov&aacute; lokalita umiest&#328;uje do v&aacute;&scaron;ho po&#269;&iacute;ta&#269;a, mobiln&eacute;ho zariadenia alebo ak&eacute;hoko&#318;vek in&eacute;ho zariadenia a ktor&eacute; okrem in&eacute;ho obsahuj&uacute; &uacute;daje o hist&oacute;rii v&aacute;&scaron;ho prehliadania na danej webovej lokalite.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Krajina<\/strong> sa t&yacute;ka: Singapur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zariadenie<\/strong> znamen&aacute; ak&eacute;ko&#318;vek zariadenie, ktor&eacute; m&aacute; pr&iacute;stup k Slu&#382;be, napr&iacute;klad po&#269;&iacute;ta&#269;, mobiln&yacute; telef&oacute;n alebo digit&aacute;lny tablet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Osobn&eacute; &uacute;daje<\/strong> s&uacute; ak&eacute;ko&#318;vek inform&aacute;cie, ktor&eacute; sa t&yacute;kaj&uacute; identifikovanej alebo identifikovate&#318;nej osoby.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Slu&#382;ba<\/strong> sa vz&#357;ahuje na webov&eacute; s&iacute;dlo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poskytovate&#318; slu&#382;ieb<\/strong> znamen&aacute; ak&uacute;ko&#318;vek fyzick&uacute; alebo pr&aacute;vnick&uacute; osobu, ktor&aacute; sprac&uacute;va &uacute;daje v mene spolo&#269;nosti. Vz&#357;ahuje sa na spolo&#269;nosti alebo jednotlivcov tret&iacute;ch str&aacute;n, ktor&yacute;ch Spolo&#269;nos&#357; zamestn&aacute;va na u&#318;ah&#269;enie poskytovania Slu&#382;by, na poskytovanie Slu&#382;by v mene Spolo&#269;nosti, na vykon&aacute;vanie slu&#382;ieb s&uacute;visiacich so Slu&#382;bou alebo na pomoc Spolo&#269;nosti pri anal&yacute;ze sp&ocirc;sobu pou&#382;&iacute;vania Slu&#382;by.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>&Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute;<\/strong> sa vz&#357;ahuj&uacute; na automaticky zhroma&#382;&#271;ovan&eacute; &uacute;daje, ktor&eacute; s&uacute; generovan&eacute; bu&#271; pou&#382;&iacute;van&iacute;m slu&#382;by, alebo samotnou infra&scaron;trukt&uacute;rou slu&#382;by (napr&iacute;klad trvanie n&aacute;v&scaron;tevy str&aacute;nky).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Webov&aacute; str&aacute;nka<\/strong> odkazuje na 500intal.trade, pr&iacute;stupn&aacute; z <a href=\"https:\/\/500intal.trade\/sk\/\">https:\/\/500intal.trade\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vy<\/strong> znamen&aacute; fyzick&uacute; osobu, ktor&aacute; pristupuje k Slu&#382;be alebo ju pou&#382;&iacute;va, pr&iacute;padne spolo&#269;nos&#357; alebo in&uacute; pr&aacute;vnick&uacute; osobu, v mene ktorej t&aacute;to osoba pristupuje k Slu&#382;be alebo ju pou&#382;&iacute;va.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3f96afd8 gb-headline-text\"><strong>Zhroma&#382;&#271;ovanie a pou&#382;&iacute;vanie va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-490dd93e gb-headline-text\"><strong>Typy zozbieran&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-0f6bfe5a gb-headline-text\"><strong>Osobn&eacute; &uacute;daje<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pri pou&#382;&iacute;van&iacute; na&scaron;ej slu&#382;by v&aacute;s m&ocirc;&#382;eme po&#382;iada&#357;, aby ste n&aacute;m poskytli ur&#269;it&eacute; osobn&eacute; &uacute;daje, ktor&eacute; mo&#382;no pou&#382;i&#357; na kontaktovanie alebo identifik&aacute;ciu. Osobne identifikovate&#318;n&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;u okrem in&eacute;ho zah&#341;&#328;a&#357;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-mailov&aacute; adresa<\/li>\n\n\n\n<li>Meno a priezvisko<\/li>\n\n\n\n<li>Telef&oacute;nne &#269;&iacute;slo<\/li>\n\n\n\n<li>&Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-247dc7a9 gb-headline-text\"><strong>&Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>&Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute; sa zhroma&#382;&#271;uj&uacute; automaticky pri pou&#382;&iacute;van&iacute; Slu&#382;by.<\/p>\n\n\n\n<p>&Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute; m&ocirc;&#382;u zah&#341;&#328;a&#357; inform&aacute;cie, ako je adresa internetov&eacute;ho protokolu v&aacute;&scaron;ho zariadenia (napr. IP adresa), typ prehliada&#269;a, verzia prehliada&#269;a, str&aacute;nky na&scaron;ej slu&#382;by, ktor&eacute; ste nav&scaron;t&iacute;vili, &#269;as a d&aacute;tum va&scaron;ej n&aacute;v&scaron;tevy, &#269;as str&aacute;ven&yacute; na t&yacute;chto str&aacute;nkach, jedine&#269;n&eacute; identifik&aacute;tory zariadenia a in&eacute; diagnostick&eacute; &uacute;daje.<\/p>\n\n\n\n<p>Ke&#271; pristupujete k Slu&#382;be prostredn&iacute;ctvom mobiln&eacute;ho zariadenia alebo cez mobiln&eacute; zariadenie, m&ocirc;&#382;eme automaticky zhroma&#382;&#271;ova&#357; ur&#269;it&eacute; inform&aacute;cie, okrem in&eacute;ho typ mobiln&eacute;ho zariadenia, ktor&eacute; pou&#382;&iacute;vate, jedine&#269;n&eacute; ID v&aacute;&scaron;ho mobiln&eacute;ho zariadenia, IP adresu v&aacute;&scaron;ho mobiln&eacute;ho zariadenia, v&aacute;&scaron; mobiln&yacute; opera&#269;n&yacute; syst&eacute;m, typ mobiln&eacute;ho internetov&eacute;ho prehliada&#269;a, ktor&yacute; pou&#382;&iacute;vate, jedine&#269;n&eacute; identifik&aacute;tory zariadenia a in&eacute; diagnostick&eacute; &uacute;daje.<\/p>\n\n\n\n<p>M&ocirc;&#382;eme tie&#382; zhroma&#382;&#271;ova&#357; inform&aacute;cie, ktor&eacute; v&aacute;&scaron; prehliada&#269; odo&scaron;le v&#382;dy, ke&#271; nav&scaron;t&iacute;vite na&scaron;u slu&#382;bu alebo ke&#271; k slu&#382;be pristupujete prostredn&iacute;ctvom mobiln&eacute;ho zariadenia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-d717ebfa gb-headline-text\"><strong>Sledovacie technol&oacute;gie a s&uacute;bory cookie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pou&#382;&iacute;vame s&uacute;bory cookie a podobn&eacute; technol&oacute;gie sledovania na sledovanie aktivity na na&scaron;ej slu&#382;be a ukladanie ur&#269;it&yacute;ch inform&aacute;ci&iacute;. Na zhroma&#382;&#271;ovanie a sledovanie inform&aacute;ci&iacute; a na zlep&scaron;ovanie a anal&yacute;zu na&scaron;ich slu&#382;ieb sa pou&#382;&iacute;vaj&uacute; sledovacie technol&oacute;gie, ako s&uacute; maj&aacute;ky, zna&#269;ky a skripty. Technol&oacute;gie, ktor&eacute; pou&#382;&iacute;vame, m&ocirc;&#382;u zah&#341;&#328;a&#357;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S&uacute;bory cookie alebo s&uacute;bory cookie prehliada&#269;a.<\/strong>  S&uacute;bor cookie je mal&yacute; s&uacute;bor umiestnen&yacute; vo va&scaron;om zariaden&iacute;. V&aacute;&scaron;mu prehliada&#269;u m&ocirc;&#382;ete da&#357; pokyn, aby odmietol v&scaron;etky s&uacute;bory cookie alebo aby informoval o odosielan&iacute; s&uacute;borov cookie. Ak v&scaron;ak s&uacute;bory cookie neprijmete, mo&#382;no nebudete m&ocirc;c&#357; pou&#382;&iacute;va&#357; niektor&eacute; &#269;asti na&scaron;ej slu&#382;by. Pokia&#318; ste nastavenie svojho prehliada&#269;a neupravili tak, aby odmietal s&uacute;bory cookie, na&scaron;a slu&#382;ba m&ocirc;&#382;e pou&#382;&iacute;va&#357; s&uacute;bory cookie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Webov&eacute; maj&aacute;ky.<\/strong>  Niektor&eacute; &#269;asti na&scaron;ej slu&#382;by a na&scaron;e e-maily m&ocirc;&#382;u obsahova&#357; mal&eacute; elektronick&eacute; s&uacute;bory zn&aacute;me ako webov&eacute; sign&aacute;ly (ozna&#269;ovan&eacute; aj ako jasn&eacute; gify, pixelov&eacute; zna&#269;ky a jednopixelov&eacute; gify), ktor&eacute; umo&#382;&#328;uj&uacute; spolo&#269;nosti napr&iacute;klad po&#269;&iacute;ta&#357; pou&#382;&iacute;vate&#318;ov, ktor&iacute; nav&scaron;t&iacute;vili tieto str&aacute;nky alebo otvorili e-mail, a &#271;al&scaron;ie s&uacute;visiace &scaron;tatistiky webov&yacute;ch str&aacute;nok (napr&iacute;klad zaznamen&aacute;vanie popularity ur&#269;itej &#269;asti a overovanie integrity syst&eacute;mu a servera).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>S&uacute;bory cookie m&ocirc;&#382;u by&#357; &bdquo;trval&eacute;&ldquo; alebo &bdquo;rel&aacute;cie&ldquo;. Trval&eacute; s&uacute;bory cookie zost&aacute;vaj&uacute; vo Va&scaron;om osobnom po&#269;&iacute;ta&#269;i alebo mobilnom zariaden&iacute;, ke&#271; prejdete do re&#382;imu offline, zatia&#318; &#269;o s&uacute;bory cookie rel&aacute;cie sa vyma&#382;&uacute; hne&#271;, ako zatvor&iacute;te svoj webov&yacute; prehliada&#269;.<\/p>\n\n\n\n<p>Na &uacute;&#269;ely uveden&eacute; ni&#382;&scaron;ie pou&#382;&iacute;vame rel&aacute;ciu aj trval&eacute; s&uacute;bory cookie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nevyhnutn&eacute; \/ z&aacute;kladn&eacute; s&uacute;bory cookie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Typ: S&uacute;bory cookie rel&aacute;cie<\/p>\n\n\n\n<p>Spravuje: .<\/p>\n\n\n\n<p>&Uacute;&#269;el: Tieto s&uacute;bory cookie s&uacute; nevyhnutn&eacute; na poskytovanie slu&#382;ieb dostupn&yacute;ch prostredn&iacute;ctvom webovej lokality a na to, aby ste mohli pou&#382;&iacute;va&#357; niektor&eacute; jej funkcie. Pom&aacute;haj&uacute; overova&#357; pou&#382;&iacute;vate&#318;ov a zabra&#328;uj&uacute; podvodn&eacute;mu pou&#382;&iacute;vaniu pou&#382;&iacute;vate&#318;sk&yacute;ch &uacute;&#269;tov. Bez t&yacute;chto s&uacute;borov cookie nie je mo&#382;n&eacute; poskytova&#357; slu&#382;by, o ktor&eacute; ste po&#382;iadali, a tieto s&uacute;bory cookie pou&#382;&iacute;vame len na to, aby sme v&aacute;m tieto slu&#382;by mohli poskytova&#357;.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Z&aacute;sady pou&#382;&iacute;vania s&uacute;borov cookie \/ Ozn&aacute;menie Prij&iacute;manie s&uacute;borov cookie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Typ: Trval&eacute; s&uacute;bory cookie<\/p>\n\n\n\n<p>Spravuje: .<\/p>\n\n\n\n<p>&Uacute;&#269;el: Tieto s&uacute;bory cookie identifikuj&uacute;, &#269;i pou&#382;&iacute;vatelia s&uacute;hlasili s pou&#382;&iacute;van&iacute;m s&uacute;borov cookie na webovej lokalite.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Funk&#269;nos&#357; S&uacute;bory cookie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Typ: Trval&eacute; s&uacute;bory cookie<\/p>\n\n\n\n<p>Spravuje: .<\/p>\n\n\n\n<p>&Uacute;&#269;el: Tieto s&uacute;bory cookie n&aacute;m umo&#382;&#328;uj&uacute; zapam&auml;ta&#357; si va&scaron;e vo&#318;by pri pou&#382;&iacute;van&iacute; webovej lokality, napr&iacute;klad zapam&auml;ta&#357; si va&scaron;e prihlasovacie &uacute;daje alebo jazykov&eacute; preferencie. &Uacute;&#269;elom t&yacute;chto s&uacute;borov cookie je poskytn&uacute;&#357; v&aacute;m osobnej&scaron;&iacute; z&aacute;&#382;itok a zabr&aacute;ni&#357; tomu, aby ste museli pri ka&#382;dom pou&#382;it&iacute; webovej lokality znovu zad&aacute;va&#357; svoje preferencie.<\/p>\n\n\n\n<p>Viac inform&aacute;ci&iacute; o s&uacute;boroch cookie, ktor&eacute; pou&#382;&iacute;vame, a o va&scaron;ich mo&#382;nostiach t&yacute;kaj&uacute;cich sa s&uacute;borov cookie n&aacute;jdete v na&scaron;ich Z&aacute;sad&aacute;ch pou&#382;&iacute;vania s&uacute;borov cookie alebo v &#269;asti S&uacute;bory cookie v na&scaron;ich Z&aacute;sad&aacute;ch ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-561a09f6 gb-headline-text\"><strong>Pou&#382;&iacute;vanie va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Spolo&#269;nos&#357; m&ocirc;&#382;e pou&#382;&iacute;va&#357; osobn&eacute; &uacute;daje na tieto &uacute;&#269;ely:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poskytovanie a &uacute;dr&#382;ba na&scaron;ej slu&#382;by<\/strong> vr&aacute;tane monitorovania pou&#382;&iacute;vania na&scaron;ej slu&#382;by.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Spr&aacute;va v&aacute;&scaron;ho &uacute;&#269;tu:<\/strong> spr&aacute;va va&scaron;ej registr&aacute;cie ako pou&#382;&iacute;vate&#318;a slu&#382;by. Poskytnut&eacute; osobn&eacute; &uacute;daje v&aacute;m m&ocirc;&#382;u umo&#382;ni&#357; pr&iacute;stup k r&ocirc;znym funkci&aacute;m slu&#382;by, ktor&eacute; s&uacute; v&aacute;m ako registrovan&eacute;mu pou&#382;&iacute;vate&#318;ovi k dispoz&iacute;cii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Na plnenie zmluvy:<\/strong> vypracovanie, dodr&#382;iavanie a plnenie k&uacute;pnej zmluvy na produkty, polo&#382;ky alebo slu&#382;by, ktor&eacute; ste si zak&uacute;pili, alebo akejko&#318;vek inej zmluvy s nami prostredn&iacute;ctvom slu&#382;by.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontaktova&#357; v&aacute;s:<\/strong> Kontaktova&#357; V&aacute;s prostredn&iacute;ctvom e-mailu, telefonick&yacute;ch hovorov, SMS alebo in&yacute;ch rovnocenn&yacute;ch foriem elektronickej komunik&aacute;cie, ako s&uacute; push notifik&aacute;cie mobilnej aplik&aacute;cie, t&yacute;kaj&uacute;ce sa aktualiz&aacute;ci&iacute; alebo informa&#269;n&yacute;ch ozn&aacute;men&iacute; s&uacute;visiacich s funkciami, produktmi alebo zmluvn&yacute;mi slu&#382;bami vr&aacute;tane bezpe&#269;nostn&yacute;ch aktualiz&aacute;ci&iacute;, ak je to potrebn&eacute; alebo primeran&eacute; na ich realiz&aacute;ciu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poskytova&#357; v&aacute;m<\/strong> novinky, &scaron;peci&aacute;lne ponuky a v&scaron;eobecn&eacute; inform&aacute;cie o inom tovare, slu&#382;b&aacute;ch a podujatiach, ktor&eacute; pon&uacute;kame a ktor&eacute; s&uacute; podobn&eacute; t&yacute;m, ktor&eacute; ste si u&#382; zak&uacute;pili alebo o ktor&eacute; ste sa zauj&iacute;mali, pokia&#318; ste sa nerozhodli tak&eacute;to inform&aacute;cie nedost&aacute;va&#357;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>spravova&#357; Va&scaron;e &#382;iadosti:<\/strong> Aby sme mohli vybavova&#357; a spravova&#357; Va&scaron;e &#382;iadosti adresovan&eacute; N&aacute;m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pre prevody podnikov:<\/strong> Va&scaron;e inform&aacute;cie m&ocirc;&#382;eme pou&#382;i&#357; na vyhodnotenie alebo uskuto&#269;nenie f&uacute;zie, odpredaja, re&scaron;trukturaliz&aacute;cie, reorganiz&aacute;cie, zru&scaron;enia alebo in&eacute;ho predaja alebo prevodu niektor&yacute;ch alebo v&scaron;etk&yacute;ch na&scaron;ich akt&iacute;v, &#269;i u&#382; ako nepretr&#382;it&eacute;ho pokra&#269;ovania v &#269;innosti alebo ako s&uacute;&#269;as&#357; konkurzu, likvid&aacute;cie, alebo podobn&eacute; konanie, v ktorom s&uacute; Osobn&eacute; &uacute;daje, ktor&eacute; uchov&aacute;vame o na&scaron;ich pou&#382;&iacute;vate&#318;och Slu&#382;by, medzi pren&aacute;&scaron;an&yacute;mi akt&iacute;vami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Na in&eacute; &uacute;&#269;ely<\/strong>: Va&scaron;e &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme pou&#382;i&#357; na in&eacute; &uacute;&#269;ely, napr&iacute;klad na anal&yacute;zu &uacute;dajov, identifik&aacute;ciu trendov pou&#382;&iacute;vania, ur&#269;enie &uacute;&#269;innosti na&scaron;ich propaga&#269;n&yacute;ch kampan&iacute; a na vyhodnotenie a zlep&scaron;enie na&scaron;ej slu&#382;by, produktov, slu&#382;ieb, marketingu a va&scaron;ich sk&uacute;senost&iacute;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme zdie&#318;a&#357; v nasleduj&uacute;cich situ&aacute;ci&aacute;ch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S poskytovate&#318;mi slu&#382;ieb:<\/strong> Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme zdie&#318;a&#357; s poskytovate&#318;mi slu&#382;ieb, aby sme mohli monitorova&#357; a analyzova&#357; pou&#382;&iacute;vanie na&scaron;ej slu&#382;by, kontaktova&#357; V&aacute;s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pre obchodn&eacute; transfery:<\/strong> Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme zdie&#318;a&#357; alebo pren&aacute;&scaron;a&#357; v s&uacute;vislosti s akouko&#318;vek f&uacute;ziou, predajom majetku spolo&#269;nosti, financovan&iacute;m alebo akviz&iacute;ciou cel&eacute;ho n&aacute;&scaron;ho podniku alebo jeho &#269;asti inej spolo&#269;nosti alebo po&#269;as rokovan&iacute; o takejto akviz&iacute;cii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S pridru&#382;en&yacute;mi spolo&#269;nos&#357;ami:<\/strong> V takom pr&iacute;pade budeme od t&yacute;chto pobo&#269;iek vy&#382;adova&#357;, aby dodr&#382;iavali tieto z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov. Pridru&#382;en&eacute; spolo&#269;nosti zah&#341;&#328;aj&uacute; na&scaron;u matersk&uacute; spolo&#269;nos&#357; a v&scaron;etky ostatn&eacute; dc&eacute;rske spolo&#269;nosti, partnerov v spolo&#269;nom podniku alebo in&eacute; spolo&#269;nosti, ktor&eacute; kontrolujeme alebo ktor&eacute; s&uacute; pod na&scaron;ou spolo&#269;nou kontrolou.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S obchodn&yacute;mi partnermi:<\/strong> Va&scaron;e &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme zdie&#318;a&#357; s na&scaron;imi obchodn&yacute;mi partnermi, aby sme v&aacute;m mohli pon&uacute;knu&#357; ur&#269;it&eacute; produkty, slu&#382;by alebo propaga&#269;n&eacute; akcie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S ostatn&yacute;mi pou&#382;&iacute;vate&#318;mi:<\/strong> ke&#271; zdie&#318;ate osobn&eacute; inform&aacute;cie alebo inak komunikujete vo verejn&yacute;ch oblastiach s in&yacute;mi pou&#382;&iacute;vate&#318;mi, tieto inform&aacute;cie m&ocirc;&#382;u vidie&#357; v&scaron;etci pou&#382;&iacute;vatelia a m&ocirc;&#382;u by&#357; verejne &scaron;&iacute;ren&eacute; mimo nich.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S va&scaron;&iacute;m s&uacute;hlasom<\/strong>: Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;eme zverejni&#357; na ak&yacute;ko&#318;vek in&yacute; &uacute;&#269;el s Va&scaron;&iacute;m s&uacute;hlasom.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-4935b4ae gb-headline-text\"><strong>Uchov&aacute;vanie va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Spolo&#269;nos&#357; bude uchov&aacute;va&#357; va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje len tak dlho, ako je to potrebn&eacute; na &uacute;&#269;ely uveden&eacute; v t&yacute;chto Z&aacute;sad&aacute;ch ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov. Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje budeme uchov&aacute;va&#357; a pou&#382;&iacute;va&#357; v rozsahu potrebnom na splnenie na&scaron;ich z&aacute;konn&yacute;ch povinnost&iacute; (napr&iacute;klad ak sme povinn&iacute; uchov&aacute;va&#357; va&scaron;e &uacute;daje na splnenie platn&yacute;ch z&aacute;konov), na rie&scaron;enie sporov a na presadzovanie na&scaron;ich pr&aacute;vnych doh&ocirc;d a z&aacute;sad.<\/p>\n\n\n\n<p>Spolo&#269;nos&#357; bude uchov&aacute;va&#357; &uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute; aj na &uacute;&#269;ely internej anal&yacute;zy. &Uacute;daje o pou&#382;&iacute;van&iacute; sa vo v&scaron;eobecnosti uchov&aacute;vaj&uacute; krat&scaron;iu dobu, okrem pr&iacute;padov, ke&#271; sa tieto &uacute;daje pou&#382;&iacute;vaj&uacute; na posilnenie bezpe&#269;nosti alebo zlep&scaron;enie funk&#269;nosti na&scaron;ej slu&#382;by, alebo ak sme zo z&aacute;kona povinn&iacute; uchov&aacute;va&#357; tieto &uacute;daje dlh&scaron;iu dobu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b7889993 gb-headline-text\"><strong>Prenos va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Va&scaron;e inform&aacute;cie vr&aacute;tane osobn&yacute;ch &uacute;dajov sa sprac&uacute;vaj&uacute; v prev&aacute;dzkov&yacute;ch kancel&aacute;ri&aacute;ch spolo&#269;nosti a na &#271;al&scaron;&iacute;ch miestach, kde sa nach&aacute;dzaj&uacute; strany zapojen&eacute; do spracovania. To znamen&aacute;, &#382;e tieto inform&aacute;cie m&ocirc;&#382;u by&#357; prenesen&eacute; do po&#269;&iacute;ta&#269;ov umiestnen&yacute;ch mimo v&aacute;&scaron;ho &scaron;t&aacute;tu, provincie, krajiny alebo inej vl&aacute;dnej jurisdikcie, kde sa z&aacute;kony o ochrane &uacute;dajov m&ocirc;&#382;u l&iacute;&scaron;i&#357; od z&aacute;konov va&scaron;ej jurisdikcie.<\/p>\n\n\n\n<p>V&aacute;&scaron; s&uacute;hlas s t&yacute;mito z&aacute;sadami ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov, po ktorom nasleduje odoslanie tak&yacute;chto inform&aacute;ci&iacute;, predstavuje v&aacute;&scaron; s&uacute;hlas s t&yacute;mto prenosom.<\/p>\n\n\n\n<p>Spolo&#269;nos&#357; podnikne v&scaron;etky primeran&eacute; kroky potrebn&eacute; na zabezpe&#269;enie bezpe&#269;n&eacute;ho zaobch&aacute;dzania s va&scaron;imi &uacute;dajmi v s&uacute;lade s t&yacute;mito z&aacute;sadami ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov a &#382;iadny prenos va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov sa neuskuto&#269;n&iacute; do organiz&aacute;cie alebo krajiny, ak nie s&uacute; zaveden&eacute; primeran&eacute; kontroly vr&aacute;tane zabezpe&#269;enia va&scaron;ich &uacute;dajov a in&yacute;ch osobn&yacute;ch inform&aacute;ci&iacute;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-c9edb98d gb-headline-text\"><strong>Odstr&aacute;nenie va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>M&aacute;te pr&aacute;vo vymaza&#357; osobn&eacute; &uacute;daje, ktor&eacute; sme o v&aacute;s zhroma&#382;dili, alebo n&aacute;s po&#382;iada&#357; o pomoc pri ich vymazan&iacute;.<\/p>\n\n\n\n<p>Na&scaron;a slu&#382;ba v&aacute;m m&ocirc;&#382;e poskytn&uacute;&#357; mo&#382;nos&#357; vymaza&#357; ur&#269;it&eacute; inform&aacute;cie o v&aacute;s v r&aacute;mci slu&#382;by.<\/p>\n\n\n\n<p>Svoje &uacute;daje m&ocirc;&#382;ete kedyko&#318;vek aktualizova&#357;, zmeni&#357; alebo vymaza&#357; tak, &#382;e sa prihl&aacute;site do svojho konta, ak ho m&aacute;te, a nav&scaron;t&iacute;vite &#269;as&#357; s nastaveniami konta, ktor&aacute; v&aacute;m umo&#382;&#328;uje spravova&#357; va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje. M&ocirc;&#382;ete n&aacute;s tie&#382; kontaktova&#357; a po&#382;iada&#357; o pr&iacute;stup, opravu alebo vymazanie ak&yacute;chko&#318;vek osobn&yacute;ch &uacute;dajov, ktor&eacute; ste n&aacute;m poskytli.<\/p>\n\n\n\n<p>Upozor&#328;ujeme v&scaron;ak, &#382;e ur&#269;it&eacute; inform&aacute;cie m&ocirc;&#382;eme potrebova&#357; uchov&aacute;va&#357;, ak na to m&aacute;me z&aacute;konn&uacute; povinnos&#357; alebo z&aacute;konn&yacute; d&ocirc;vod.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-4a44ad4c gb-headline-text\"><strong>Zverejnenie va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-2121e2f3 gb-headline-text\"><strong>Obchodn&eacute; transakcie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ak sa Spolo&#269;nos&#357; z&uacute;&#269;astn&iacute; na f&uacute;zii, akviz&iacute;cii alebo predaji akt&iacute;v, Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje m&ocirc;&#382;u by&#357; prenesen&eacute;. Pred prenosom va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov, na ktor&eacute; sa vz&#357;ahuj&uacute; in&eacute; z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov, v&aacute;s o tom budeme informova&#357;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-667ad5f2 gb-headline-text\"><strong>Org&aacute;ny &#269;inn&eacute; v trestnom konan&iacute;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Za ur&#269;it&yacute;ch okolnost&iacute; m&ocirc;&#382;e by&#357; spolo&#269;nos&#357; povinn&aacute; zverejni&#357; va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje, ak to vy&#382;aduje z&aacute;kon alebo ak ide o odpove&#271; na platn&uacute; &#382;iados&#357; org&aacute;nov verejnej moci (napr. s&uacute;du alebo vl&aacute;dneho org&aacute;nu).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-f1b067f3 gb-headline-text\"><strong>&#270;al&scaron;ie pr&aacute;vne po&#382;iadavky<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Spolo&#269;nos&#357; m&ocirc;&#382;e zverejni&#357; va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje v dobrej viere, &#382;e tak&eacute;to konanie je nevyhnutn&eacute; na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Splnenie z&aacute;konnej povinnosti<\/li>\n\n\n\n<li>chr&aacute;ni&#357; a br&aacute;ni&#357; pr&aacute;va alebo majetok spolo&#269;nosti<\/li>\n\n\n\n<li>predch&aacute;dza&#357; alebo vy&scaron;etrova&#357; mo&#382;n&eacute; protipr&aacute;vne konanie v s&uacute;vislosti so slu&#382;bou.<\/li>\n\n\n\n<li>chr&aacute;ni&#357; osobn&uacute; bezpe&#269;nos&#357; pou&#382;&iacute;vate&#318;ov slu&#382;by alebo verejnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ochrana pred pr&aacute;vnou zodpovednos&#357;ou<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-a12ecc2d gb-headline-text\"><strong>Bezpe&#269;nos&#357; va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bezpe&#269;nos&#357; va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov je pre n&aacute;s d&ocirc;le&#382;it&aacute;, ale nezab&uacute;dajte, &#382;e &#382;iadny sp&ocirc;sob prenosu cez internet ani sp&ocirc;sob elektronick&eacute;ho ukladania nie je stopercentne bezpe&#269;n&yacute;. Hoci sa sna&#382;&iacute;me pou&#382;&iacute;va&#357; komer&#269;ne prijate&#318;n&eacute; prostriedky na ochranu va&scaron;ich osobn&yacute;ch &uacute;dajov, nem&ocirc;&#382;eme zaru&#269;i&#357; ich absol&uacute;tnu bezpe&#269;nos&#357;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-1f749b45 gb-headline-text\"><strong>Ochrana s&uacute;kromia det&iacute;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Na&scaron;a slu&#382;ba neoslovuje osoby mlad&scaron;ie ako 18 rokov. Vedome nezhroma&#382;&#271;ujeme osobn&eacute; &uacute;daje od os&ocirc;b mlad&scaron;&iacute;ch ako 18 rokov. Ak ste rodi&#269; alebo opatrovn&iacute;k a viete, &#382;e n&aacute;m va&scaron;e die&#357;a poskytlo osobn&eacute; &uacute;daje, kontaktujte n&aacute;s. Ak zist&iacute;me, &#382;e sme zhroma&#382;dili osobn&eacute; &uacute;daje od os&ocirc;b mlad&scaron;&iacute;ch ako 18 rokov bez overenia s&uacute;hlasu rodi&#269;ov, podnikneme kroky na odstr&aacute;nenie t&yacute;chto inform&aacute;ci&iacute; z na&scaron;ich serverov.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa mus&iacute;me spolieha&#357; na s&uacute;hlas ako pr&aacute;vny z&aacute;klad na spracovanie va&scaron;ich inform&aacute;ci&iacute; a va&scaron;a krajina vy&#382;aduje s&uacute;hlas rodi&#269;a, m&ocirc;&#382;eme pred zhroma&#382;&#271;ovan&iacute;m a pou&#382;&iacute;van&iacute;m t&yacute;chto inform&aacute;ci&iacute; vy&#382;adova&#357; s&uacute;hlas v&aacute;&scaron;ho rodi&#269;a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5f250324 gb-headline-text\"><strong>Odkazy na in&eacute; webov&eacute; str&aacute;nky<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Na&scaron;a slu&#382;ba m&ocirc;&#382;e obsahova&#357; odkazy na in&eacute; webov&eacute; str&aacute;nky, ktor&eacute; nie s&uacute; prev&aacute;dzkovan&eacute; nami. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovan&iacute; na str&aacute;nku tejto tretej strany. D&ocirc;razne v&aacute;m odpor&uacute;&#269;ame, aby ste si pre&#269;&iacute;tali z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov ka&#382;dej nav&scaron;t&iacute;venej str&aacute;nky.<\/p>\n\n\n\n<p>Nem&aacute;me &#382;iadnu kontrolu nad obsahom, z&aacute;sadami ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov alebo postupmi ak&yacute;chko&#318;vek webov&yacute;ch lokal&iacute;t alebo slu&#382;ieb tret&iacute;ch str&aacute;n a nenesieme za ne &#382;iadnu zodpovednos&#357;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-f6242b83 gb-headline-text\"><strong>Zmeny t&yacute;chto z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Na&scaron;e z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov m&ocirc;&#382;eme z &#269;asu na &#269;as aktualizova&#357;. O v&scaron;etk&yacute;ch zmen&aacute;ch v&aacute;s budeme informova&#357; uverejnen&iacute;m nov&yacute;ch z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov na tejto str&aacute;nke.<\/p>\n\n\n\n<p>Pred nadobudnut&iacute;m &uacute;&#269;innosti zmeny v&aacute;s o tom budeme informova&#357; e-mailom a\/alebo v&yacute;razn&yacute;m ozn&aacute;men&iacute;m na na&scaron;ej slu&#382;be a aktualizujeme d&aacute;tum &bdquo;Poslednej aktualiz&aacute;cie&ldquo; v hornej &#269;asti t&yacute;chto z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Odpor&uacute;&#269;ame v&aacute;m, aby ste pravidelne kontrolovali tieto z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov a zis&#357;ovali ich pr&iacute;padn&eacute; zmeny. Zmeny t&yacute;chto z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov s&uacute; &uacute;&#269;inn&eacute; od ich zverejnenia na tejto str&aacute;nke.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-07501c27 gb-headline-text\"><strong>Kontaktujte n&aacute;s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak m&aacute;te ak&eacute;ko&#318;vek ot&aacute;zky t&yacute;kaj&uacute;ce sa t&yacute;chto z&aacute;sad ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov, m&ocirc;&#382;ete n&aacute;s kontaktova&#357;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>E-mailom: <a href=\"mailto:info@intal.trade\">info@500intal.trade<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Nav&scaron;t&iacute;ven&iacute;m tejto str&aacute;nky na na&scaron;ej webovej str&aacute;nke: <a href=\"https:\/\/500intal.trade\/sk\/kontakt\/\">https:\/\/500intal.trade\/contact\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov Posledn&aacute; aktualiz&aacute;cia: j&uacute;n 2023 Tieto z&aacute;sady ochrany osobn&yacute;ch &uacute;dajov opisuj&uacute; na&scaron;e z&aacute;sady a postupy t&yacute;kaj&uacute;ce sa zhroma&#382;&#271;ovania, pou&#382;&iacute;vania a zverej&#328;ovania va&scaron;ich inform&aacute;ci&iacute; pri pou&#382;&iacute;van&iacute; Slu&#382;by a informuj&uacute; v&aacute;s o va&scaron;ich pr&aacute;vach na ochranu osobn&yacute;ch &uacute;dajov a o tom, ako v&aacute;s chr&aacute;ni z&aacute;kon. Va&scaron;e osobn&eacute; &uacute;daje pou&#382;&iacute;vame na poskytovanie a zlep&scaron;ovanie Slu&#382;by. &#8230; <a title=\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/500intal.trade\/sk\/zasady-ochrany-osobnych-udajov\/\" aria-label=\"Pre\u010d\u00edtajte si viac o Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3183","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3183\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/500intal.trade\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}